Professores Visitantes
Delineamento do procedimento
A contratação de professores visitantes internacionais é um procedimento complexo que envolve várias instâncias da UFJF.
A seleção dos professores é feita pelo departamento ao qual será vinculado, com base em Edital Publicado pela PROGEPE.
Os contatos do professores aprovados são encaminhados à DRI que os orienta sobre os trâmites migratórios necessário à contratação
Após a chegada ao Brasil a DRI auxilia o visitante a finalizar os procedimentos relacionados à imigração e a PROGEPE a finalizar os procedimentos de contratação pela UFJF.
Autorização de residência (prévia)
Os professores domiciliados fora do Brasil devem solicitar autorização de residência prévia na repartição consular mais próxima.
Caso o professor já esteja no Brasil, o requerimento feito é o de autorização de residência.
Para instrução do requerimento preencha o formulário abaixo, e envie uma cópia digitalizada do seu passaporte para o e-mail incoming.dri@ufjf.edu.br
Formulário de matrícula de estudante internacional
Chegada ao Brasil
Polícia Federal
Após ao chegar ao Brasil, o professor deverá realizar os trâmites de autorização de residência junto à Polícia Federal, juntando os seguintes documentos:
- Requerimento próprio (abre em nova janela), por meio de formulário eletrônico devidamente preenchido no site da PF (disponível em Registrar-se como estrangeiro no Brasil);
- 1(uma) foto 3×4, recente, colorida, fundo branco, papel liso, de frente (em caso de indisponibilidade do sistema de coleta de dados biométricos da Polícia Federal, poderá ser exigida a apresentação);
- Declaração de endereço eletrônico e demais meios de contato, preferencialmente acompanhada de cópia simples de comprovante de residência (clique aqui (abre em nova janela));
- Documento de viagem válido ou outro documento que comprove a identidade e a nacionalidade, nos termos dos tratados de que o País seja parte;
- Certidão de nascimento ou casamento ou certidão consular, quando o documento de viagem ou documento oficial de identidade não trouxerem dados sobre filiação;
- Página do Diário Oficial da União em que conste o deferimento;
- Comprovante de pagamento da taxa de emissão de CRNM (código de receita 140120, valor R$204,77), quando aplicável (para emitir Guia de Recolhimento da União, clique aqui (abre em nova janela));
- Reunida a documentação, realize o agendamento de sua visita à Polícia Federal aqui (abre em nova janela).
Em Juiz de Fora, o posto de atendimento se localiza no seguinte endereço:
Avenida Brasil, 6345, Lojas 100/101 – Shopping Jardim Norte, Mariano Procópio, 36080-060 Juiz de Fora
Horário de Funcionamento: De segunda a sexta-feira de 08:00 às 15:00
Contato: pae.jfa.mg@pf.gov.br
+55 32 3250-1036, +55 32 3250-1037, +55 32 3250-1038
Exame médico admissional
Paralelamente o professor deverá providenciar os seguintes exames sanguíneos:
- Hemograma Completo;
- Glicemia De Jejum;
- Classificação Abo E Rh;
- Colesterol Total E Frações;
- Uréia;
- Creatinina;
- Ácido Úrico;
- Triglicérides
Feitos os exames, a DRI realizará o agendamento do exame junto à Unidade SIASS da UFJF.
Coordenação de Saúde, Segurança e Bem-Estar (COSSBE/SIASS)
Localização: https://goo.gl/maps/uvy1Q1TzPSWvkqSZ7
Telefone: (32)2102-3885
e-mail: siass@ufjf.br
Assinatura do contrato
Encerradas as etapas 1 e 2, a DRI encaminhará o professor à PROGEPE para assinatura do contrato e entrada em exercício no cargo.
Prorrogação de estada
A prorrogação do contrato de professor visitante é feita mediante solicitação do departamento ao qual ele está vinculado e segue os mesmos trâmites do registro inicial.
Esse processo pode se alongar por mais de 60 dias, portanto contate seu departamento com a maior antecedência possível para se informar sobre a possibilidade de prorrogação para evitar qualquer irregularidade na sua situação migratória no Brasil.
Visiting Professors
Process Outline
Hiring foreign visiting professors is a complex process that involves various instances of UFJF.
The selection process is carried out by the department to which the professor will be linked, based on the Call Notice Published by PROGEPE;
Contact information of the approved professors will be forwarded to DRI, which will then guide them through the migration procedures necessary for the hiring
After arriving in Brazil, DRI helps the visitor to complete the procedures related to immigration, and PROGEPE helps them to complete the hiring procedures through UFJF.
Residence permit (prior)
Professors residing outside Brazil must request a prior residence permit at the nearest consular office.
If the professor is already in Brazil, they must request a residence permit.
To instruct the request, please fill in the form below and send a digital copy of your passport to the e-mail incoming.dri@ufjf.edu.br
colocar link do formulário
Arriving in Brazil
Federal Police
After arriving in Brazil, the professor must carry out the residence permit procedures at the Federal Police, providing the following documents:
- Registration form, duly filled in electronic form available on the Federal Police website (on the page “Registrar-se como estrangeiro no Brasil”);
- 1(one) recent 3×4 cm photo, in color, white background, facing the camera (in case of unavailability of the system of biometric data collection at the Federal Police, it can be required to present the photo);
- Declaration of electronic address and other means of contact, preferably with a copy of a proof of residence (click here);
- Valid travel documents or other document that proves the identity and nationality, in the terms of the treaties that the country is part of;
- Certificate of birth or marriage, or consulate certificate, when the travel document or official identity document do not show the name of parents;
- Page of the Official Journal of the Union with the approval;
- Proof of the CRNM issuance fee (revenue code 140120, cost R$204,77), if applicable (to issue the Federal Tax Collection Form (GRU), click here);
- Once the documents are gathered, schedule your visit to the Federal Police here.
In Juiz de Fora, the service unit is located at the following address:
Avenida Brasil, 6345, Lojas 100/101 – Shopping Jardim Norte, Mariano Procópio, 36080-060 Juiz de Fora
Opening hours: Mon-Fri 8AM to 3PM
Contact: pae.jfa.mg@pf.gov.br
+55 32 3250-1036, +55 32 3250-1037, +55 32 3250-1038
Pre-admission medical exam
At the same time, the professor must provide the following blood tests:
- Full Blood Count;
- Fasting glycemia;
- Abo-Rh Testing;
- Total Cholesterol and Fractions;
- Urea;
- Creatinine;
- Uric Acid;
- Triglycerides.
After completing the tests, DRI will schedule a test at UFJF SIASS Unit.
Coordination of Health, Safety and Wellbeing (COSSBE/SIASS)
Location: https://goo.gl/maps/uvy1Q1TzPSWvkqSZ7
Tel: (32)2102-3885
e-mail: siass@ufjf.edu.br
Contract Signing
Once steps 1 and 2 are concluded, DRI will follow the professor to PROGEPE in order to sign the contract and to exercise the faculty position.
Program Extension
Extension of contract for visiting professors is carried out upon request by the department to which they are linked and follows the same procedures of the initial enrollment.
This process can extend another 60 days, so contact your department at the earliest possible opportunity to get informed about the possibilities of extension and to avoid any irregularities in your migration status in Brazil.
Profesores visitantes
Procedimientos
La contratación de profesores visitantes internacionales es un procedimiento complejo que involucra a varios organismos de la UFJF.
La selección de profesores la realiza el departamento al que se vinculará, según el aviso publicado por PROGEPE.
Los contactos de los profesores aprobados se remiten a la DRI que les guía sobre los procedimientos migratorios necesarios para la contratación
Después de su llegada a Brasil, DRI ayuda al visitante a finalizar los procedimientos relacionados con la inmigración y PROGEPE para finalizar los procedimientos de contratación por UFJF.
Permiso de residencia (previo)
Los profesores domiciliados fuera de Brasil deben solicitar permiso de residencia previa en la oficina consular más cercana.
Si el profesor ya está en Brasil, la solicitud hecha es la autorización de residencia.
Para procesar la solicitud, llene el siguiente formulario y envíe una copia escaneada de su pasaporte al incoming.dri@ufjf.edu.br
Llegada a Brasil
Policía Federal
Después de llegar a Brasil, el maestro debe llevar a cabo los procedimientos de permiso de residencia con la Policía Federal, añadiendo los siguientes documentos:
- Solicitud propia, a través de un formulario electrónico debidamente cumplimentado en el sitio web de PF (disponible en el Registro como extranjero en Brasil);
- 1(una) foto 3×4, reciente, colorido, fondo blanco, papel normal, frontal (en caso de falta de disponibilidad del sistema de recolección de datos biométricos de la Policía Federal, puede ser necesaria la presentación);
- Declaración de dirección de correo electrónico y otros medios de contacto, preferiblemente acompañados de una simple copia del comprobante de residencia (haga clic aquí);
- Un documento de viaje válido u otro documento que acredite la identidad y la nacionalidad de conformidad con los tratados de los que el país es parte;
- Certificado de nacimiento o certificado de matrimonio o consular, cuando el documento de viaje o identificación oficial no proporciona datos sobre la afiliación;
- Página de la Gaceta Oficial en la que se contiene la aceptación;
- Comprobante de pago de la tasa de emisión de CRNM (código de ingresos 140120, R$ 204.77), cuando corresponda (para emitir Union Collection Guide, haga clic aquí (abre em nova janela));
- Reunida la documentación, haga el agendamiento de su visita a la Policía Federal aquí (abre em nova janela).
En Juiz de Fora, la estación de servicio se encuentra en la siguiente dirección:
Avenida Brasil, 6345, Lojas 100/101 – Shopping Jardim Norte, Mariano Procópio,36080-060 Juiz de Fora
Horario: De lunes a viernes de 08:00 a 15:00
Contacto: pae.jfa.mg@pf.gov.br
+55 32 3250-1036, +55 32 3250-1037, +55 32 3250-1038
Examen médico de admisión
Paralelamente, el profesor debe proporcionar los siguientes análisis de sangre:
- Hemograma completo;
- Glicemia en ayunas;
- Clasificación Abo E Rh;
- Colesterol total E fracciones;
- Urea;
- Creatinina;
- Ácido úrico;
- Triglicéridos
Después de los exámenes, la DRI agendara el examen con la Unidad SIASS de la UFJF.
Coordinación de Salud, Seguridad y Bienestar (COSSBE/SIASS)
Ubicación: https://goo.gl/maps/uvy1Q1TzPSWvkqSZ7
Teléfono: (32)2102-3885
correo electrónico: siass@ufjf.edu.br
Firma del contrato
Después de los pasos 1 y 2, la DRI remitirá al profesor a PROGEPE para firmar el contrato y entrar en el cargo.
Ampliación de la estancia
La ampliación del contrato de profesor visitante se realiza a petición del departamento al que está vinculado y sigue los mismos procedimientos que la inscripción inicial.
Este proceso puede durar más de 60 días, así que póngase en contacto con su departamento lo antes posible para averiguar sobre la posibilidad de extensión para evitar cualquier irregularidad en su situación migratoria en Brasil.
*Todas las páginas deben tener traducciones al inglés y al español
*Definir si la información aparecerá en el sitio web de DRI o en la página internacional, administrada por la Imagen