O NUPACT – Núcleo de Pesquisa em Abordagem Construcional e Tradução, coordenado pela Profa. Pós-Dra. Patrícia Fabiane Amaral da Cunha Lacerda, foi criado em setembro de 2019 na Universidade Federal de Juiz de Fora.
Em sua gênese, o NUPACT visa a estabelecer uma confluência entre os pressupostos fundamentais da Linguística Funcional Centrada no Uso, da Linguística de Corpus e dos Estudos da Tradução, tendo substancialmente a intenção de agregar pesquisas e pesquisadores que trabalhem, de forma conjunta ou isolada, cada um desses vieses. O NUPACT, nesse sentido, destina-se a: i) pesquisas linguísticas realizadas no âmbito da abordagem construcional; b) pesquisas sobre tradução realizadas no âmbito do Curso de Bacharelado em Letras-Tradução da UFJF; c) pesquisas que busquem uma confluência entre a abordagem construcional, os Estudos da Tradução e a Linguística de Corpus.
Na prática, as ações iniciais do núcleo de pesquisa datam de 2009, ano em que a Profa. Pós-Dra. Patrícia Fabiane Amaral da Cunha Lacerda ingressou como docente na Universidade Federal de Juiz de Fora. Desde então, vêm sendo realizadas numerosas pesquisas de pós-doutorado, doutorado, mestrado, conclusão de curso e iniciação científica. E também vêm sendo publicados diversos trabalhos em importantes periódicos nacionai