Atualizado em: 21/08/2025.
Foram sorteadas as vagas para o Módulo I do segundo semestre de 2025 para os cursos gratuitos de idiomas oferecidos pelo programa de extensão Boa Vizinhança Línguas, da UFJF (Universidade Federal de Juiz de Fora), a moradores de Juiz de Fora.
A lista de sorteados será publicada após as 16h do dia 22/08/2025 neste link. O sorteio ocorreu às 14h do dia 20/08/2025, com transmissão ao vivo via Youtube, e pode ser visto neste link.
O QUE FAZER SE FUI SORTEADO?
A PROEX irá contatar os sorteados por meio do e-mail informado no ato de inscrição. É de inteira responsabilidade de cada participante verificar sua caixa de entrada.
É obrigatória a presença na primeira aula do curso a fim de garantir o direito à vaga sorteada.
As aulas serão presenciais, no campus da UFJF, e estão previstas para começar na semana do dia 22/09/2025, nos seguintes horários:
- Espanhol: às segundas e quartas-feiras, das 19h às 21h
- Libras: às segundas e quartas-feiras, das 19h às 21h
- Inglês: às terças e quintas-feiras, das 19h às 21h
- Italiano: às terças e quintas-feiras, das 19h às 21h
- Francês: às quartas e sextas-feiras, das 19h às 21h
- Língua e Cultura Grega e Latina Antigas: às quartas e quintas-feiras, das 19h às 21h
O término das aulas do módulo I está previsto para a semana do dia 19/12/2025.
Todos os cursos de idiomas terão duração de três semestres, organizados em módulos I, II e III, com carga horária de 60 horas-aula cada.
Os sorteados ingressarão no módulo I.
Para obter certificado, é necessário cursar e ser aprovado nos 3 módulos do curso.
Todas as regras de participação estão descritas no Edital 05/2025, disponível neste link.
Dúvidas devem ser enviadas ao e-mail para boavizinhanca.extensao@ufjf.br.
E O CURSO DE PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS?
O curso de português como língua de acolhimento a estrangeiros residentes em Juiz de Fora é regido por outro edital, o 06/2025. Para informações exclusivas sobre ele, clique aqui.
RELEMBRE ABAIXO AS PRINCIPAIS INFORMAÇÕES SOBRE O EDITAL 05/2025:
- QUEM PODIA PARTICIPAR DO SORTEIO?
Estiveram abertas até 17h de 04/08/2025 as inscrições para o sorteio. Estão sendo oferecidos seis cursos de idiomas: Inglês; Espanhol; Francês; Italiano; Libras; Grego e Latim.
Para cada curso de idioma, há:
- 35 vagas destinadas a moradores de Juiz de Fora que sejam pertencentes à comunidade externa da UFJF (ou seja, que não sejam alunos, professores ou servidores da UFJF. Para estes, existe o P.U., da Prograd) e
- 07 vagas destinadas exclusivamente aos(às) trabalhadores(as) terceirizados(as) que prestam serviços na UFJF.
Pré-requisitos para as vagas destinadas à comunidade externa da UFJF:
No caso das 35 vagas para comunidade externa da UFJF, houve sorteio público para os cursos de idioma nos quais o número de inscritos superou o número de vagas. Os pré-requisitos para concorrer a 01 das 35 vagas eram:
- Ter idade mínima de 18 anos.
- Ter Ensino Fundamental completo.
- Enviar comprovante de residência em Juiz de Fora no ato de inscrição ao sorteio.
- Enviar Documento de Identificação com foto no ato de inscrição ao sorteio.
- Enviar Comprovante de Escolaridade de Ensino Fundamental e/ou Ensino Médio completo no ato de inscrição ao sorteio.
Das 35 vagas destinadas à comunidade externa da UFJF, 25 são exclusivamente para quem tenha cursado integralmente o Ensino Fundamental ou o Ensino Médio em escolas públicas (municipais, estaduais ou federais). As outras 10 vagas restantes são destinadas a quem tenha cursado, total ou parcialmente, o Ensino Fundamental ou o Ensino Médio em escolas particulares (independentemente de terem sido bolsistas integrais, parciais ou pagantes).
Pré-requisitos para as vagas destinadas aos(às) trabalhadores(as) terceirizados(as) da UFJF:
No caso das 07 vagas destinadas exclusivamente aos(às) trabalhadores(as) terceirizados(as) que prestam serviços na UFJF, os pré-requisitos para concorrer eram:
- Ter Ensino Fundamental completo.
- Enviar Comprovante de Escolaridade no ato de inscrição ao sorteio.
- Enviar Documento de Identificação com foto no ato de inscrição ao sorteio.
- Enviar comprovação de vínculo como trabalhador terceirizado que presta serviço na UFJF no ato de inscrição ao sorteio.
- Escolher apenas 2 idiomas para o sorteio.
Os(as) trabalhadores(as) terceirizados(as) da UFJF não participaram do sorteio geral (das 35 vagas destinadas à comunidade externa da UFJF). A vaga foi garantida mediante o envio completo da documentação exigida e a escolha de efetivamente cursar apenas 01 dos idiomas ofertados. Contudo, nos casos em que o número de inscrições de trabalhadores(as) terceirizados(as) excedeu o total de vagas disponíveis no curso de idioma, foi realizado um sorteio específico e exclusivo para este público, na mesma data do sorteio para a comunidade externa.
- COMO FAZIA PARA SE INSCREVER NO SORTEIO?
As inscrições para o sorteio estiveram abertas até as 17h do dia 04/08/2025 e puderam ser realizadas de 2 formas:
1) On-line via SIGA:
- a) para se inscrever como comunidade externa da UFJF, bastava clicar em:
https://sigam.ufjf.br/index.php/siga/eventos/menuinscricao/main/8146 - b) para se inscrever como Trabalhador Terceirizado da UFJF, bastava clicar em:
https://sigam.ufjf.br/index.php/siga/eventos/menuinscricao/main/8147
2) presencialmente na sala da PROEX, no prédio da reitoria da UFJF, das 9h às 12h e das 13h às 16h.
Em 07/08/2025, havia sido publicada neste link, sob o título “Edital 05/2025″, a primeira lista de inscrições deferidas e indeferidas para o sorteio. Os candidatos puderam entrar com recurso do dia 08 ao 12/08/2025, por meio do e-mail boavizinhanca.extensao@ufjf.br. Os recursos foram analisados e, no dia 15/08/2025, foi publicada a lista final dos candidatos aptos para o sorteio, no mesmo link supracitado.
- O EDITAL HAVIA SIDO SUSPENSO? O QUE FAZER SE EU JÁ TINHA ME INSCRITO?
Entre os dias 14 e 18/07/2025, a PROEX UFJF suspendeu temporariamente o Edital 05/2025. Os motivos da suspensão estão nos documentos “Comunicado de suspensão do Edital (Ofício)” e “Portaria – Suspensão do Edital” publicados nesta página.
O edital foi retomado com o mesmo cronograma. O que mudou foram os links para as inscrições ao sorteio, que passam a ser via SIGA, o sistema usado pela UFJF. As inscrições que haviam sido recebidas via Formulário Google até o período anterior ao de suspensão do Edital (mais precisamente, até as 13:14:32 de 13/07/2025) estão listadas no documento “Comunicado de suspensão do Edital (Ofício)” supracitado. Somente o candidato que NÃO se encontrava listado deveria efetuar novamente a inscrição, pelo sistema SIGA.
Texto por: Stéphanie Costa e Sadalla Lopes.