Lucas Mendes defendeu a tese “Registros de uma correspondência: as relações luso-brasileiras e a poética das metamorfoses em Jorge de Sena e Murilo Mendes”, na Faculdade de Letras da UFJF (foto: Gustavo Tempone/UFJF)
Com o objetivo de traçar um conceito de metamorfose nas poéticas do escritor juiz-forano Murilo Mendes e do português Jorge de Sena, o acadêmico Lucas Mendes Ferreira desenvolveu sua tese na Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF). A pesquisa se pautou na análise das correspondências trocadas e dos diálogos aproximativos das obras. O estudo foi apresentado no Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários.
Segundo o acadêmico, o diálogo com base nas metamorfoses perpassa as transformações das literaturas descritivas do mundo animal – bestiário -, do corpo do poeta e da poesia, além do erotismo. Lucas destaca que a pesquisa abriu caminhos para a descoberta de uma epistolografia inédita entre os escritores: “a hipótese de um eixo associativo luso-brasileiro amparado na análise de duas poéticas das metamorfoses confirmou-se com a descoberta das cartas trocadas entre os dois poetas.”
A investigação faz um apanhado histórico desde a influência clássica do poeta Ovídio, até as mudanças do termo nas vanguardas do século XX. A partir deste respaldo teórico, o pesquisador avaliou a temática comum entre os autores estudados, no entanto, observou que o tratamento dado por cada um deles é diferenciado. “A poesia de Murilo Mendes está mais ligada à conversão ao catolicismo, adesão de movimentos das vanguardas mais abstratas e experimentais, já a de Jorge de Sena atravessa o paganismo e a concretude da matéria em uma obra de cunho humanista”, explica.
O pesquisador conta que o interesse pelo trabalho de Murilo Mendes surgiu desde 2005, ainda na graduação, quando desenvolveu um projeto de iniciação científica. Como fruto desse estudo inicial, baseou sua dissertação nas ressignificações do espaço mineiro na poética do autor. Em desdobramento ao mestrado, Lucas se propôs a realizar uma análise comparativa com os escritos As Metamorfoses (1944), de Murilo Mendes, e Metamorfoses (1963), de Jorge de Sena. Na opinião do acadêmico, apesar de ser pouco conhecido no Brasil, o português é considerado um dos melhores poetas do seu país depois de Fernando Pessoa.
Da esquerda para a direita: professora Ida Santos, professor Carlos Eduardo Soares, professora Gilda da Conceição, Lucas Mendes Ferreira (doutorando), professora Maria Luiza Scher Pereira (orientadora), professor André Monteiro Guimarães (foto: arquivo pessoal)
A professora orientadora da tese, Maria Luiza Scher Pereira, diz que essa é uma das únicas teses em universidades nacionais que parte de um poeta latino – Ovídio – para estudar as relações luso-brasileiras entre o brasileiro Murilo Mendes e o português Jorge de Sena. “A pesquisa soma-se a outras desenvolvidas sobre Murilo Mendes como contribuição da UFJF e do Museu de Arte Murilo Mendes, assim como as pesquisas das relações luso-brasileiras feitas pelo Real Gabinete de Leitura, no Rio de Janeiro”, enfatiza.
Contato:
Lucas Mendes Ferreira (doutorando)
lucasmendesufjf@gmail.com
Banca examinadora:
Profª. Drª. Maria Luiza Scher Pereira (orientadora – UFJF)
Prof. Dr. André Monteiro Guimarães Dias (UFJF)
Prof. Dr. Carlos Eduardo Soares da Cruz (UERJ)
Profª. Drª. Gilda da Conceição Santos (UFRJ)
Profª. Drª. Ida Santos Ferreira Alves (UFF)
Outras informações: (32) 2102-3118 – Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários